Archive For The “お知らせ News” Category
会報の表記にできるだけ統一感を持たせようと、情報をいただく方々にはあれこれと細かいリクエストを差し上げております。依然として新しい編集・割付担当が試行錯誤の最中です。何かご意見をいただければ嬉しいです。（MS）
日付 行事予定 5月30日 (木) ゴルフ同好会 6月6日 (木) 合唱カラオケ 6月8日 (土) バスツアー Leeds 大学さくらフェスティバル 6月11日 (火) スマホ同好会 6月12日 (水) テニス同好会 スケッチ同好会 6月13日 (木) 歩く会 6月18日 (火) 映画同好会 6月19日 (水) 二水会 北支部懇親会 6月20日 (木) 俳句を学ぶ会 6月25日 (火) スマホ同好会 薔薇見会 6月27日 (木) 紅葉会 6月29日 (土) ジャンヌダルクの会 日舞おさらい会 グリーンコーラス 7月10日 (水) 二水会 7月20日 (土) UCLサマースクール 9月15日 (日) 文集締め切り 9月29日 (日)…
リーズ大学の日本人留学生による、第３回Leeds 大学のさくらフェスティバルが行われます。 ステージパーフォーマンス、日本食屋台、着物着付け、書道体験、日本フッション誌の試し読み等です。 日時：6月８日（土） 11時〜16時まで 場所：KirkGate Market, Leeds, 84-86 Vicar Lane, LS2 7HY, Leeds Email: sakurafesinleeds@gmail.com
田中弘子先生による日舞のおさらい会のお知らせ 今回も、Kimono de Go & NAOのご協力により、着物の素材でドレスを作ったファッションショーもあります。入場は無料です。ご参加いただける方はwww.eventbrite.co.uk /Search “Nihon Buyo”にお申し込みください。 また、ドネーションも募っております。 日時：6月29日（土）17：00～18：30 開場 16：45 場所：Netherhall House Nutley Terrace, London NW3 5SA 詳細はhiroko.tanaka@gmail.com 02075861779
俳句を学ぶ会 4月の報告 日時：4月18日（木）13:30 より 出席者 11名，季題は『おぼろ月』 イースターを前にして良い出席でしたしユニークな発想が出て面白い集いでした。 おぼろ月名も無き野辺の花摘みて バンタースケーフ日出美 （ありきたりの光景でないのが素敵です） 花冷えの宴に入らず一人酒 上田陽子 （粋がっている姿が浮かんできます） おぼろ夜を嬉しと思う逢瀬かな 岡部道 （風情のある句が詠めましたね） 6月のお知らせ 日時：6月20日（木）13:30 会場：Royal Festival Hall 6F ＊6月の季語「青いりんご」 連絡先：クーパー矩子 02078285255（出席できない方はクーパーまでご連絡を） ☆ ☆ ☆ スマホ同好会 ５月の報告 5月14日のスマホ同好会は好天気にも恵まれ、14名の参加でした。最初に最近亡くなられたJAの会員のご主人への追悼の気持ちを込めて、その故人が生前好きだったと言う「シクラメンのかほり」を聴き、その後、脅迫メールへの対応、出欠予定表「伝助」の使用方法、Tube Mapのダウンロード、iPhone本体のメモリー不足の場合の対処法、バスの到着時間の調べ方、iPhoneの電話の掛け方、YouTubeのビデオの検索方法、Bluetooth・SNS・SMSとは等についてQ&Aが有りました。 今月のアプリ Google Translate 海外旅行にGoogle Translateの同時翻訳を使うとレストランでのメニュー選びなどにとても便利です。iphoneではApp storeで無料のgoogle translateをダウンロードします。ホーム画面の上部にある言語をタッチして変換言語を選びます。そのあと画面のカメラ入力をタッチすると写真が撮れる状態になるのでそのスクリーンにあるシャッターボタンの上にある小さな目のマークをタッチしてください。目が緑に変わると同時翻訳機能になります。スクリーンを翻訳したい文字、文章に当てると即時に翻訳をしてくれます。ほかにもgoogle translateは音声入力、手書き入力、会話の機能等あるので試して見てください。使い方が難しいという方はぜひスマホ同好会に参加してください。 ６月の予定 日時 : 6月11日（火）、2５日（火）の12:00〜15:00 会場…
ヘンドン日本人墓地、春の墓地清掃と供養 好天に恵まれた４月２０日（気温 22.7度）恒例の清掃、供養が行われました。11時前から清掃開始、故名列記のボードや、墓石を、心込めて磨かれる方々、雑草取り、溜まった落ち葉をかたずける方達、お花を持参して活けてくださる方、其々皆さんで清掃に励みました。 12時前に、石井腱心師と共にご参加の3名の学生さん達の読経が始まりました。お久しぶりにご参加頂いた、日本語教会の服部牧師の講話が有り、永眠された方々へ思いを馳せお祈り致しました。 佐野会長のご挨拶後に、おぼろ月夜を田村さんの指揮のもと皆さんで合唱し、清掃、供養が無事に終了致しました。イースター連休中にもかかわらず、ご参加頂いた皆様、心より感謝申し上げます。 有り難う御座いました。 藤田（墓地管理部） 参加者の方より 素晴らしい天候に恵まれ、小鳥の声を聞き、おしゃべりに花を咲かせながら雑草を一本一本抜き、落ち葉の一枚一枚を拾いきれいになった墓地と心で仏教の教え、キリストの心を拝聴、心、洗われた素晴らしい時を有り難う御座いました。いつものことながら、役員の皆様のご苦労に感謝です。甘い、うまいと、ごちそうになるばかりで、お手伝いもせず、ごめんなさい。（スミエ） 素晴らしいお天気の中、友達とおしゃべりをしながら草取りに励みました。その後、心に響くお話を腱心様と服部牧師から聞いた後、軽いスナックを墓地で食べました。（グリーブスくに子） 今回も晴天に恵まれて、皆さんと力を合わせてあっという間にお墓の清掃も終わりました。終わった後でお墓の回りに座ってピクニックをして、楽しいひと時を過ごしました。（ジョンソン妙子）
ジャンヌ・ダルクの会開催のお知らせ 日時：6月29日（土）18:30〜 がんばる女性を応援する会です。主婦の方、学生さんも歓迎 予算 30ポンド前後（１ドリンク） 場所は人数を確定後決定し、次回会報と、別途メールでお知らせ致しますので、まずは参加ご希望の方は6月20日までにお知らせ下さい。 Team Smile部 担当 鈴木ナオミ naomisuzuki7@icloud.com
紅葉会４月報告 日時：2019年4月25日 会場： Bloomsbury Central Baptist Church 地下１階 参加者： 会員 34名 非会員 12名 合計 46名 司会／ギブソン小池和子 受付／ニコルズ三枝子、グリーブス邦子 お茶／竹内みどり 有志 会計／フィップス勢津子 レポート／川西弘子 ブリング&バイ／藤田幸子、ジョンソン妙子 【第1部】 1．新入会員２名ご出席、２部にグリーンコーラスの方５名と一般の方が７名もご参加。 2．各部報告 3．4月誕生日の方は3名。 4．4月の歌「おぼろ月夜」「花」「鐘の音」 指揮 田村陽子 伴奏 ウィンター千津子 5．ラジオ体操 【第２部】 日本で17年イギリスで8年計25年のベテラン魚屋ベルトン由香さん、別名ニックネームのプリヒル姉さんに、イギリスで買える魚の日本名と、その魚に合った美味しい食べ方をスライドを見ながら話して頂きました。講演の一部をご紹介します。 シーバス（スズキ）: 川魚の味なので、塩焼き、ムニエルが美味しい。 プレイス（ツノカレイ）: フィレでも売っており、茶色の皮の半身の方が肉厚。 煮付けに美味しい。 レモンソール（ババガレイ） : 臭みが無く、プレイスより美味しい。どんな料理にでも合う。 マカレル（サバ） : 大西洋のサバは、アブラがのっていていつでも美味しい。 スケイト（エイヒレ）: 煮付けにしても美味しい。 ソードフィッシュ（メカジキ）:焼肉のタレでマリネして照り焼きに。 豆知識として: *スーパーマーケットWaitroseは他のスーパーに比べると、鮮度を保っている。 *タラはサバより鮮度の落ちが早い。 *魚の臭みは、腐敗していく段階で一時臭いが消えるので注意すること。 *魚に寄生するアニサキスは、酢や塩では死なないので、加熱又は24時間以上冷凍をすること。タラ、イカ、サケなどに寄生しているが、養殖魚には寄生していない（養殖サケ等） 質問:イカの塩辛はイギリスで作れるでしょうか？ 答:イギリスで手に入るイカは、ヤリイカでワタが小さく塩辛は作れないが、柔らかいのでどんな料理にでも使える（塩辛が出来るイカは、スルメイカでワタが大きい）。 日常生活に欠かせない興味深い話題で、イキの良いプリヒル姉さんの話に引き込まれ、アッと言う間に時間超過の講演と成りました。 （記録 川西弘子） 紅葉会６月の予定…
６月のお知らせ 6月二水会では、NPO法人エモトピースプロジェクト事務局長の林美智子氏を日本からお迎えしご講演頂きます。林様は水の結晶に関する研究者である故・江本勝博士のもとで師事しておられ、その遺志を継がれて日本国内外で、精力的に講演活動を展開されていらっしゃいます。 個人的にも非常に興味があり、皆様にも楽しんで頂けると確信しておりますのでどうぞご参加ください。お持ちしております。 日時: 6月19日（水）18:30～20:00頃まで（第三水曜日に実施） 演題: 「水からの伝言・・・水が伝える言葉と意識の力」 講師: 林 美智子（NPO法人 エモトピースプロジェクト事務局長、グローバルディレクター） プロフィール:2004年に、世界的ベストセラーの『水からの伝言』『水は答えを知っている』等の著者、江本勝の国際版権担当および国際秘書となる。2011年にはNPO法人エモトピースプロジェクトを故江本勝と共に日本で立ち上げ、世界中の子供たちに6億5千万冊の絵本『水からのでんごん』を無料配布し、水の真実と「愛と感謝」の輪を広げる当プロジェクトに尽力を注ぐ。米国大学在学中、中米のコスタリカ大学に留学、コスタリカ運輸省で日・英・スペイン語の通訳を務め、米国大学卒業。2人の息子の母。 soh.miyamura@jeib.co.uk （資料）水の結晶の秘密の動画: https://youtu.be/h33CSZG5GEY 会場:Farm Street Church, 114 Mount Street, London W1K 3AH https://farmstreet.org.uk/contact/ 会費: £５（JA会員）£８（非会員） 参加申し込み: soh.miyamura@jeib.co.uk （宮村 創） ※※講演の後の講師をお囲みしての懇親夕食会も予定しています。この二水会で多くの方たちとお知りあいになっていただき英国生活を楽しいものにしていただければ幸いです。 今後の予定 7月10日 百子 WILLIAMS様／演題：「Falling Blossoms」 哀しくも愛の包まれた実話を語る
文集『英国春秋』春号（No34）が完成いたしました。 今号も多くの作品が寄せられ、制限ページ数超過で次号に続編をお願いしたケースが出てしまうほどになりました。お忙しい中ご投稿いただきました皆様、大変有難うございました。既にお手元に付済みですので、Ｅ－文集ともども合わせお楽しみ下さいますように。 次号、秋号の原稿を下記要項で募集いたしますので、奮ってご投稿下さい。文集発行は１０月初旬を予定しています。 『英国春秋』２０１９年秋号（No.35） タイトル：フリー又は秋号特集「忘れられぬ人、出来事、思い出、旅、等々」 新しい元号「令和」が始まり、昭和・平成が次第に遠のいて行くようで、少々心寂しさを覚える昨今です。そこで、昭和・平成を通して皆様の「思い出の箱」から、何か心に残る一話をご披露していただければと思っています。 原稿締切：９月１５日（ただし原稿は随時受付） 字数：Ａ４ ２～３枚（出来ればワード添付） 送付先：ogawa@japanassociation.org.uk