Archive For The “お知らせ News” Category
Team Smile部 よりお知らせです。◆吉本芸人「ぜんじろう」オンライン公演（無料！！）◆『オンライン世界ツアー！ ぜんじろうスタンダップ コメディ in ロンドン 公演 ～コロナ後はそちらに向かいます！ 笑って笑って吹き飛ばそう ！スペシャル〜』◆日時：4月28日（水）20時＜ロンドン 時間＞ 主催：Team Smile 参加費：無料◆参加ご希望の方はこちらから⬇︎https://forms.gle/qwcR7RQhu4AX4UzK7追ってZoomのURLを送らせていただきます。 ◉ぜんじろうさんよりメッセージです！「オンライン（Zoom）で、スタンダップ コメディ（日本語） in ロンドン 公演を開催します。 今回は”無料”で、開催させていただきます！Zoomでご覧ください！ コロナ禍の中、海外公演に渡航もできない状況ですので、今回、オンラインで世界コメディツアーを開催させていただく事になりました。コロナ後はそちらに向かいます！その時はライブにいらしてくださいスペシャルです！今までライブにいらしていただいた皆様。また現地でがんばっておられる方々に向け、日本語で1時間公演をと思っています。 一昨年、去年と英国日本人会主催 鈴木ナオミさん司会で、ロンドン公演をさせていただきました。そして、ヨーロッパツアーのチェコ公演の最中に、コロナが迫ってきて日本に緊急帰国し、1年が経った今もまだまだ、コロナ禍の中、海外公演に渡航もできない状況ですので、今回、オンラインで世界コメディツアーを開催させていただく事になりました。 イギリス在住の方はもちろん、一昨年、去年と見にいらしていだいた方。今、日本に帰国されてる方。近隣諸国のお知り合いなど、お知り合いの方々に、宣伝していただけると幸いです。 海外に住まれて頑張ってる方々に、敬意と活力も与えるようなコメディになっています。見終わったら、めちゃくちゃ元気になるショーです。 少しでも、コロナ禍の中、笑いで楽しんでいただけたらと思っています。笑いの力を借りて皆さんとつながれることを楽しみにしてます。もしよかったら見終わってから投げ銭にご協力いただければ幸いです。 ↓ https://www.paypal.com/paypalme/zenzenjiro （@ zenzenjiro） 当日は、全力でやらせていただきます。楽しみにみてくださいませ！」 担当 Team Smile部 鈴木ナオミnaomisuzuki7@icloud.com
パンデミックから15ヶ月以上過ぎでもなお、新型コロナウィルス感染拡大の状況にある中、皆さまにおかれましては、英国日本人会での各例会などは、オンラインでご参加されている方も多いと思いますが、出かける機会、お喋りの機会を失い、それに輪をかけ今回の発令でお一人で淋しい思いやご不自由をなさっている会員の方もあるのではないでしょうか。誰かと話したい、メールを送りたいと思われる方、その他の面でもお買い物等ご不自由をなさっている方のために、英国日本人会として皆様に少しでもお役に立ちたく、もし何かお手伝いできる事がありましたらどうぞ遠慮なく下記にご連絡ください。 現在はFace Timeなどもあり、スマートフォンやiPadをお持ちの方は相手のお顔を見ながらの電話も可能です。 また、会員の皆様の中でもこの時期にご不自由をしている会員の方々のために、お力になって下される方も是非下記連絡先にご連絡ください。 事務局 winter@japanassociation.org.uk Tel 07957 548023 福祉部 taguchi@japanassociation.org.uk Tel 078402 19028 ナルク部 nalc@japanassociation.org.uk Tel 074030 11124 ◆ 感染者世界地図（常にアップデートされています） https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6 ********************** ●2021年4月18日 在英大使館より「本邦に帰国・入国するために必要となる新型コロナウイルス検査証明書について（検査機関のご案内」のお知らせ 国外から日本に帰国する際に必要となる新型コロナウイルスの検査証明書の有効性をめぐって、航空機の搭乗時や本邦入国時の検疫において様々なトラブルや混乱が生じており、予定の航空機に搭乗できないケースも多く発生しています。４月１９日（月）以降、我が国の厚生労働省では検査証明書の確認を厳格化するとのことですが、現在当館では、検査機関の一つであるCollinson社が行う日本向けのLAMP検査であれば本邦入国において問題はないと理解しておりますので、ご案内いたします。 １．日本政府による水際対策措置強化の結果、３月１９日以降に日本に入国するすべての方は、ご利用フライトの出発７２時間前以内に実施した新型コロナウイルス検査において陰性であることが記載された検査証明書を所持している必要があります。 ２．検査証明書は、原則として厚生労働省の「所定のフォーマット」に現地検査機関が記入し、医師が署名又は押印したとものが必要となります。所定のフォーマットは、以下のリンク先からダウンロードが可能です。 ○厚生労働省：検査証明書の提示について https://urldefense.com/v3/__https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00248.html__;!!MvfqZv7u!fwtpSNnBJpqTkuAwaGXxDOtaRrEMrOxzgYIDL52rgiQH9CCg9DNL4tLuODUO6jVhabqg$ ３．厚生労働省が有効と認める検査検体及び検査方法以外による検査証明は、本邦検疫所から無効なものとして取り扱われます。そのため、（１）厚生労働省が有効と認める検査検体及び検査方法など所定の事項を十分ご理解ください、（２）所定の要件を満たす検査を受けてください、（３）交付された検査証明書の記載内容に記入漏れがないかを自らご確認の上、搭乗予定の航空会社の空港チェックインカウンターにてご提示ください。 ４．特に注意すべき検査証明書の不備事例は以下のとおりです。 （１）鼻咽頭ぬぐい液（Nasopharyngeal Swab/SmearまたはNasopharynx）の単独であれば良いのですが、鼻腔（Nasal）、口腔（Oral）、咽頭（Throat）のぬぐい液、あるいは、鼻腔と咽頭の組み合わせ（Nasal and throat）、さらには、鼻咽頭と咽頭の組み合わせ（Nasopharyngeal and throat）など、指定された検体採取方法以外の方法が記載されたものは認められません。 （２）検体採取日時が記載されていないもの。また、検体採取日時が記載されていても、利用フライト出発時刻の７２時間前よりも以前に採取された場合は認められません。 ５．現在、当館では検査機関であるCollinson社が実施する日本向けLAMP検査であれば、本邦への入国について問題はないと承知しておりますので、ご参考までに同社のウェブサイトをご案内いたします。なお、Collinson社以外の検査機関で日本入国に際して問題がなかった検査機関・医療機関がございましたら、当館までご紹介くださいますようお願い申し上げます。 ■Collinson社 ウェブサイト https://www.collinsongroup.com/en/covid-19-testing 在英国日本国大使館 領事班 ０２０－７４６５－６５６５ ●2021年1月17日 １月１５日、英国政府は、１月１８日（月）午前４時以降、英国へのすべての旅行回廊を一時停止すると発表しましたので、その概要を以下のとおりお知らせいたします（数字は、当館が便宜的に付記したものです）。 この措置により、日本を含む旅行回廊リスト国から英国に入国する場合に免除されていた「１０日間の自己隔離措置」が、一部の免除対象者を除き、日本を含むすべての国からの入国者に課せられることになりますので、ご注意ください。 なお，右発表の原文は、次のリンク先の英国政府ホームページをご覧ください。 https://www.gov.uk/government/news/all-uk-travel-corridors-temporarily-suspended-to-protect-against-new-international-variants １．１月１８日（月）午前４時以降、すべての英国への旅行回廊は停止される。 直近１０日間にコモン・トラベル・エリア（注：アイルランド、マン島及びチャネル諸島）以外を出発、または経由したすべての国際旅客は英国到着から直ちに１０日間の自己隔離が求められる。この措置の対象には英国籍、アイルランド国籍の者も含まれる。 ２．この新たな措置は２月１５日（月）に見直される。 ３．この旅行回廊政策に関するいくつかの免除（ビジネス目的での旅行など）については、必需品の物流維持、必須サービスの確保、国家安全保障、円滑な政府活動などのために必要不可欠な場合を除き、すべて停止される。 ■免除対象リストについては、次の英国政府ホームページを参照 https://www.gov.uk/government/publications/coronavirus-covid-19-travellers-exempt-from-uk-border-rules/coronavirus-covid-19-travellers-exempt-from-uk-border-rules ４．義務的な自己隔離期間を最短５日まで短縮するオプションを旅行客に提供するTest to Release Schemeは継続される。 ■Test to…
※このご案内は全てJA会員の皆様の責任においてお取り扱いをお願いいたします。 日本食デリバリーサービス情報＋＋＋＋＋＋ So Restaurant) So Restaurant からご案内🍚 うららかな日々、いかがお過ごしでしょうか。 マグノリアも桜も咲き誇り、アーモンドの花の香りで朝の散歩も気持ちいい季節ですね🌸 So Restaurantの通り（5 Middlesex Street, E1 7AA) もホコ天になりました！ もうすぐ皆様に会えること、とーっても楽しみにしています❤️ それまでは、心づくしのデリバリーを是非、ご利用くださいませ🍚 🏮 4月8日のお惣菜セット🏮 旨味たっぷりの牡蠣とブルーチーズが相性抜群でやみつきになる一品。直火で燻煙しながら焼き上げた若鶏は、お口の中で噛むほどに旨味が拡がります。当週の主菜は、ご飯はもちろんのこと、お酒のお供にも◎ 副菜は春野菜をたっぷり使って滋味を大切に調理いたします。 🏮 4月13,14日のお惣菜セット🏮 柚子に椎茸、豆腐と味噌、にんにく、蕪が乳酸発酵した爽やかな香り、と風味を活かしたメニューを取り揃えてみました。 ご飯と、お酒と、ご賞味ください🥢 🏮NEW メニュー 🏮 【月代わりカレー！4月は贅沢ビーフカレー】 牛肉と香味野菜をオリジナルスパイスでじっくり煮込んだ特製ビーフカレー。口の中で広がる肉汁と芳醇なデミグラスソースのマリアージュをお楽しみください 【木の子と柚子のうどん】 旨味たっぷり木の子を四種類、柚子の香りもお楽しみください 【サーモンのゆず塩麹焼き】 塩麹に漬けた肉厚なサーモンをふっくら上品に焼き上げました。柚子と米麹の香りとともに溢れでるマイルドな旨味。 【SO特製 抹茶ケーキ】 ピカデリーサーカス時代、一番人気を誇ったデザートです。多くのご要望にお応えし、遂にレギュラーメニューに登場！ 最高級の材料をふんだんに使い、丁寧に焼き上げました。サクッとした表面に、しっとりリッチなセンター 【SO特製 十一穀米セット】 毎日のご飯を簡単にアップグレード！ビタミン、ミネラル、繊維、をラクラク補給できる十一穀米で健康的な食卓に。 【SO厳選、新潟こしひかり米 ５kg】 炊き上がりの香りと艶、もっちりとした弾力、何より際立つのはその甘みです。 So Restaurant info@sorestaurant.com Website FB Instagram （MUGENシニアデリバリー） お客様各位 春分の候、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。 日頃は特段のご愛顧にあずかり誠にありがとうございます。 4月1日でMUGENシニアデリバリーは１周年を迎えることになりました。 ロックダウンの影響で、外出ができないシニアの方々に向けて 開始させていただいたサービスになりますが、こうして1年を迎えることができるのも、ひとえに皆様のご愛顧の賜物と深く感謝しております。…
あべのホームデリバリー お弁当は全てオーガニックの食材を使用。 デザート付きでボリューム満点です！ お好み焼き、焼きそばに限らず鉄板焼きや揚げ出し 豆腐、焼き餃子などの一品も数多く、ベジタリアンメニューも充実 しています。 また、新たにお弁当も始めました。全てオーガニックの食材を使い、お砂糖もブラウンシュガーとオーガニックの蜂蜜に置き換えてお作りしております。ご飯、味噌汁は別容器入り、デザート付き£18、見た目よりボリュームたっぷりです。 ご注文は前日までにお願い致します。 https://www.abeno.co.uk/order また引き続きお茶、日本食材、調味料 等の宅配も続けていますのでお気軽 にお問い合わせください。 elizenakatani@yahoo.co.jpؙ Tel：07778 651 694 JAの会員と言って下さると、紙の抗菌加工マスクケースをプレ ゼントします。 ちょっとマスクを外す時、保管に便利で、また一つ 新しいマスクも収納して置けるので安心です。 夢源 65歳以上会員へのホームデリバリーサービス 3 月のデリバリーの予定を ご案内いたします。 3 月のデリバリーの予定を ご案内いたします。 3月１3日（土）配達 締め切り：3月4日（木）１２時まで 3月27日（土）配達 締め切り：3月18日（木）１２時まで 注文表は3月頭にお送りいたします。ご不明点は担当の関口までお気軽にお問い合わせください。 メール：mugendelivery@hotmail.com Tel: 07985 275 610 (平日13:00-17:00) So Restaurant お惣菜ホームデリバリー…
三大小噺ではない。日本の風景に馴染んだ表現であると思 う。帝国海軍の根拠地「呉市」で生を受け、父母の郷里今治市 に4歳で帰り、小中高校を過ごした。この今治市は「伊予国」の 中心で平安時代国分寺が置かれた所です。現在タオルの町、 造船の町さらには焼き鳥の町として有名です。聖武天皇が全 国各地に国分寺並びに国分尼寺を造営しましたが、今治市の 隣町に桜井という地名があり、国分寺がありました。現在国分 寺跡として当時の礎石が残されています。つまり当時大和朝廷 （奈良）から派遣された越智『小千命（オチ）の守』伊予の国 （愛媛県）の県知事？として派遣され定着。大山祇神社の宮司 となりその子孫が「河野家」を起こし村上水軍として名を為し たようです。 なお松山市に「道後温泉」と言って、日本で最初の名高い温泉 があり、大和から度々天皇が湯治に来られていたとのこと。百 人一首に『熱田津に船乗りせむとーーー』この「道後」とは国 分寺の後方に在ったので名付けられたとのこと。つまり国分 寺が建設された桜井から東方（東大寺のある奈良）を「道前」 と呼称後方を「道後」としたモノらしい。 現在の愛媛県の県庁所在はご存知の松山市、正岡子規が詠ん だ俳句に「春や花十五万石の城下かな」があって、如何にもの んびりとした京言葉の影響があり「はんなりとした」話し言葉 がいまだに残るお国柄です。 「お頼もうします」「そうじゃなもし」「そうじゃがね」といった 話し言葉は文豪『夏目漱石』が小説「坊ちゃん」でふんだんに 使用しています。日本で最初に生まれたと言われる温泉場『道 後温泉』。 万葉集に詠まれている額田王の歌 「熱田津に船乗りせむと月待てば 潮もかなひぬ今は漕ぎ出でな」 古代の奈良、京都、大津あたりは結構夏は暑く、冬は寒く、冷 たい所で、天皇はたびたび道後温泉に来ていたようです。 さて、私が子供の頃（1950∼1960）は家族で出かけたりするこ とも殆ど無かったように思います。但し、桜の花が咲く三月下 旬から４月上旬には必ず家族全員で巻き寿司とか、お赤飯、果 物を一杯持参しての「お花見」の宴でした。ことに親戚が多か った松山にはよく出かけ、松山城の桜の群生した場所にゴザ を敷いて大人はお酒を、子供達は母親が前の日から用意した 巻き寿司などを食べながら兄弟、従兄弟たちと駆けずり回っ ていました。午後になると道後動物園から「道後温泉旧館」に 入って、夏目漱石と同じ湯佂に入って帰るのが常でした。 軍国主義時代、予科連で「桜に錨」の歌とともに、軍人さんた ちが桜の木下で写真撮ったりしいた様子が古いアルバムに見 られましたが、特別軍国主義の申し子ではなく一番良い季節 であったとゆうこともあったのではーーーー。 ここロンドンでも佐野前会 長が努力され、沢山の桜 の木が植えられました。我 が家から近い「Richmond Park」はじめ「KEW」や「ハ ンプトンコート」での花見の…
スマホ同好会 2月9日、日本からの3名を含め全部で33名という最多参加人数でした。ZOOMアプリの最新のバージョン 5.5.1、iOS・iPadOS 14.4の確認・ダウンロード、メールの同期、英国の銀行の支店の閉鎖・インターネット・モー バイルバンキングの勧め、Apple Pay、クレジットカード詐欺等についてQ&Aをしました。其の後、国際為替の際 の送金目的の説明が必須か否か、セキュリティソフトの更新料金の交渉等についても意見交換しました。 ▍今月のアプリ オンラインのsudokuで余暇を楽しみながら脳の運動に役 立てましょう。App store で検索からTotally sudoku pen and paper bookを探してダウンロードします。このアプリ は無料ですし特に数字が太くはっきりしているので見やす いです。sudokuの難易度は好みで選べます。sudokuにもい ろいろな種類があるのでできたら挑戦してみてください。 ▍スマホ同好会 Online ZOOM ミーティング予定 第1、第２、第3、第5火曜日の「午後１時から４時」です。 3月2日、3月9日、3月16日、3月30日。途中参加・途中退出も自由です。 ▍いまさら恥ずかしくて誰にも聞けない質問大歓迎！ わからないことを遠慮なく質問したり、 最近発見したことを皆さんにシェアーす るなど、参加者全員が平等に発言して、 情報交換できる会です。特にいまさら恥 ずかしくて誰にも聞けない質問など大歓 迎です。 参加者の皆さんは在宅のままOnlineでZOOMと言うアプリを利用して 参加しています。初めての方は松崎美枝子までご連絡下さい。ZOOMの 接続方法をお知らせします。 Email：miekobarraclough@hotmail.com Tel：07903 445 144 スケッチ 【冬景色】 今回の題はl冬景色zだが、寒い日が続き雪も沢山降ったので自然にl雪景色zになったのだろう。…
●2021年紅葉会新年会の報告● 1月28日（木曜日）に紅葉会新年会が開催され、ウイリアムズ 百子JA会長の新年の挨拶で始まりました。百子会長のメッセ ージは、「恒例の紅葉会新年会がZOOMで開催というのは、 lニューノーマル”と言われる今の時代の象徴ではないか、この 為、イギリス地方在住、遠く日本からの方が簡単に参加出来る というのは本当に便利で素晴らしい。コロナも今がピークで、 ワクチン効果でこれから徐々に緩んでいくと言われているの で、ともかく頑張りましょう。」「コロナに打ち勝ち、皆さんと の会場での再開を願って」百子会長のリードで全員が乾杯い たしました。 ビドルご夫妻は盛り沢山の余興を用意くださり、まず、丑年に ちなんで丑の紙切りから。あれよあれよ、という間に闘牛２頭 の紙切りが出来上がりました。丑というのは、一歩一歩確実に 目的に近づいていく、この闘牛士と２頭の闘牛とで「丑年」の 力強さを発揮、コロナ菌を負かす年にして欲しい、というメッ セージでした。 引き続き、スティーブさんがトランプカードの手品など６点の目 の覚めるマジックをご披露くださいました。その中の、穴の空 いたコインと紐のマジックはビクトリア時代の文献からアイデ アが生まれた、というものでした。その後、惠さんがスティーブ さんの横顔シルエット切りをされ、そして最後に全員で可愛い ṟ置きを折り紙で作りました。最後には、お二人の出会いから ご結婚までの馴れ初めをお聞きする事もでき、和装衣装のご結婚写真も見せて頂きました。その後、イラスト入りシルバー川 柳、写真拡大クイズと続き、小部屋での懇親会に入りました。 これは、紅葉会で初めての試みでしたが、非常に好評でスムー ズにお楽しみ頂けた様でした。もっと長い時間での懇親会に して欲しいという声が何処からも聞こえましたので、別途に懇 親会の機会を設けたいと思っています。 ●3月紅葉会のご案内● 日時：2021年3月25日 (木) 午後2時（1時45分より入場可） (通常より１時間遅れの開始になります) 参加費：無料 講演テーマ：「みんなでお産をみなおさん？」 講師：西川直子（にしかわなおこ）様 、おざわじゅんこ様 西川直子さんとおざわじゅんこさんは2015年にロンドンで出 会われ、SOIS(世界のお産と育児のサポートグループ、現在50 名）のメンバーとして助産師の立場からお産に関わる勉強会や 相談会を世界各地の日本人の方たちと行なってこられました。 先月二人でチーム「みんなでお産をみなおさん？」を立ち上げ、 オンラインイベントを今後積極的に開催し、命が産まれる瞬間 に助産師さんが感じられる「自分らしく生きる」という意味に ついて今後楽しく伝えていきたいそうです。 …
●文集部よりお知らせ● 雪景色は暖かい部屋の中から眺めるのには風情があって良い のですが、他の効用はちょっと考えがつきません。岩塩をま いたり、雪かきをしたり、鉢植えにカバーをかぶせたりと、何 かと手間がかかります。 ああそうだ、文集用に一句ひねって みるのも、他の効用かもしれません。春号の原稿を下記の要 項で募集いたしますので、奮ってご投稿ください。 『英国春秋』2021 年春号（No.38） タイトル：フリー又はコロナ蔓延奮闘記 （出来ればワード添付） 字数：A4 2 ∼ 3 枚 締切：2021 年 3 月 15 日 送付先： bunshu@japanassociation.org.uk
早いもので2021年も2月を終えようとしています。英国政府が目 まぐるしいほどのスピードでワクチン接種を進めており、既に70 歳以上はほとんど一回目の接種が終わり、現在は60歳代が対 象のようです。こんな中、2月17日（水）に「歓談サロン」が開か れました。 そして、今回の皆さんの関心は。。。ワクチン接種はしたけれど、 「常日頃の健康管理の大切さ」についてでした。 今回のコロナパンデミックで私たちは「免疫力をつける」必要 をあらためて学びました。それには「腸」が一番重要だそうで 「腸」と「脳」の関係で「幸せ」度まで決まるそうです。3度目の ロックダウンで英国でも多くの方が気分が落ち込んで悩んでい ると言われています。その状態から脱するには、腸内環境を整 える「食事」と十分な「睡眠」そして、「運動」の3つを守って慣 習化することが伴のようです。更に、ビタミンDについてもかな り詳しく情報交換をしました。ビタミンDはカルシュウムのバラ ンスを整えるのを手伝ったり、骨の健康を保つのに働いている そうです。また最近では、免疫力アップ効果やガンや糖尿病、自 閉症、妊娠しやすい体つくりなどに有効かもしれないという報 告もされるようになってきているそうです。英国の冬はほとん ど太陽にあたるチャンスがありませんから、GPもビタミンDのサ プリメントを勧めます。この世に生かされている限り、自分の体 は自分で責任を持って大事にしてあげたいものですね。 福祉部では「歓談サロン」の他にも、便利なZOOMをフルに活 用して新たなミーティングの機会も設定したいと思っています。 例えば「ご主人や奥様のケアをされて毎日を過ごしておられる 方々のサポートグループ」とか「主に男性会員のための一服コー ナー」などなど。。。集まる人数は少なくても良いのです。リラッ クスした雰囲気で語りたいことを語る。。。ご興味がありました ら下記の宛先へご連絡ください。ご興味のある方々のご都合を 伺ってミーティングを設定したいと思います。 連絡先：welfare@japanasociation.org.uk 福祉部専用電話番号：07487 419 953
ナルク部では2月2日にズンバ・ゴー ルド・チェアのオンラインクラスを開 催し、21名の方々に参加いただきま した。今回は日本から笑いヨガのイ ンストラクターの野崎智世様にご協 力をいただき、ズンバゴールドチェア のクラスの後に笑いヨガの基本を教 えていただき、参加者の方々にも喜 んでいただきました。そこで、来月以降もズンバゴールドチェ アの後に笑いヨガのセッションも継続してお届けします。来月 のクラスは、第1火曜日の3月2日11時からを予定していますの で、よろしければご参加ください。 また、ヨガ教室は2月9日に行わ れ、今回は定員を超える16名の方 々に参加いただきました。このヨ ガ教室は多くの方が長く継続して 参加くださっていますが、新たに 希望される方のことも考えて、大 西敬子先生から次回以降は最大 20名までの参加も可能とお話し いただきました。ご希望がありましたら経験を問わず参加いた だけますのでご一報ください。来月のヨガ教室は第2火曜日3 月9日午前10時から開催となります。 そして、来月は英国日本人会の会員で、やはりヨガインストラク ターの資格をお持ちのフィンチ・内田光重（みつえ）様が「マイ ンドルフルネスなヨガ教室」を開催してくださることになりま した。そこで第4週火曜日の3月23日11時から開催させていた だきますので、よろしければぜひご参加ください。 なお、先のクラスは通常通りご案内の一斉メールをイベント前 に発信させていただき、参加をご希望いただいた方々へはイベ ント前日に招待リンクを送付させていただきます。 ナルク部の例会は2月9日に行われ、今月24日開催の「日本と 英国にまたがる国際相続」セミナーや今後のイベントの予定、 準備などが話し合われました。24日のセミナーのまとめは別 途来月の会報でご報告します。 ナルク部 nalc@japanassociation.org.uk