紅葉会部
●懇親会「おりがみワークショップ」●
三寒四温の2月のお天気が続く中、2023年2月23日、114 Mount StreetのFarm Street Churchに於いて、紅葉会部懇親 会が行われました。春の日差しが待ち遠しいこの日の気温は8 度C。参加者は26名。
(13:00-14:15) 早川ひとみ紅葉会部長、ウインター千津子英国 日本人会会長のご挨拶、新入会員の紹介、会員の皆様はご自身のお弁当で昼食
(13:15-15:30) Bring & Buy
(14:15-14:50) アーテイスト ビドル恵さん御指導による折り 紙教室。この日は2023年の干支に因んで3種類の兎を制作し ま し た 。と て も 解 り や す い 図 入 り の キ ッ ト を 準 備 し て く だ さ っ た のですが、いざ実戦となるとあちこちから「先生!」「センセー!」 と助けを求める声が上がって、ビドルさんは個別指導に大忙し でした。やれやれやっとのことで皆様の前には赤い目の、様々 な表情の小さな兎たち(切り紙兎、風船兎、折り紙兎)が並びました。簡単そうに見えたの はなぜ?実はとても難しい 兎たちでした。
(14:50-15:10)お茶の時間
(15:10-15:30) スクリー ン を 使 用 し て 、懐 か し い 歌 「少年時代」「春の小川」などの合唱。もっと歌いたい方がたくさんいらっ
し ゃ い ま し た の で 、次 回 も
このような催しを企画し
て ゆ き た い と 思 い ま す 。
(15:45) 閉会
またまたあっという間に時間が過ぎてしまいました。 また次回の懇親会で皆様とお目にかかれるのが楽しみです。
ご存じですか? 伝承折紙「秘傳千羽鶴折形」
1枚の紙から連続した鶴を折り出すための用紙の切り方展開 図と、その完成図49種類を紹介し、さらに、それぞれの連続し た鶴の形態に粋な銘をつけ、その銘に因んで狂歌を詠み込ん だものです。なお、切りくずを出さないで作ることが文中に記 してあり、折り紙の特質を生かした作者の工夫と技工の卓抜 さを感じさせます。 本書は、寛政9(1797)年、京都の吉野屋為八刊行のもので、現 在残存している冊数は極めて少なく、稀覯中の稀覯本です。こ の本は当時評判がよかったようで、3年後の寛政12年に京都 の吉野屋のほか、江戸や大坂の5店連名で再版されています。 本書には、奥付けに刊行者名が明記されているほかに、編著 者のものと思われる「籬島」という名の朱印と、挿絵担当の絵 師のものと思われる、風流人の姿を小さく描いた絵の朱印が、 序文最後に直接押してあります。これらの印は初版本にのみ 見られます。折り紙の考案者については、本文の中で「勢陽九 花魯縞庵(せいようくはなろこうあん)のあるじ」であることが 紹介されています。この人は三重県桑名市の長円寺(ちょうえ んじ)の住職で魯縞庵義道(ろこうあんぎどう)(1759~1831) といい、当時の桑名の地誌『久波奈名所図会(くわなめいしょ ずえ)』(1802年刊)や『桑府名勝志(そうふめいしょうし)』の編 著者として知られた才人です。義道は、この地誌を著すのに、 当時、著名な『東海道名所図会(とうかいどうめいしょずえ)』
(1795年刊)に大いに刺戟を受け、その編著者であった秋里 籬島(あきさとりとう)と交流があったと思われます。これが縁 で、著述家の籬島は、義道の作った連鶴に自作の狂歌を添え て本書を編したことが窺(うかかえ)ます。「籬島」の朱印は編 著者としての印(しるし)といえましょう。
また、本書の挿絵は、『東海道名所図会』の挿絵をかいた数名 の絵師のうち、竹原春泉斎(たけはらしゅんせんさい)の絵に 見られる、やわらかく自然な線の流れや人物表現の特徴から、 彼の作画であることが分ります。従って、絵の朱印は彼のもの と思われます。 本書は人物の表記になぞめいた面がありますが、折り方につ いても、その過程は一切示されておらず、展開図と出来上り図 が示してあるのみで、多分になぞ解きめいたものもあるよう です。現在、この折り形の完全復元を試みた折り紙作家の笠原 邦彦氏の完成作品が、当教育博物館に収蔵されています。 玉川大学教育博物館「全人」1990年6月号(No.504)より
![](https://www.japanassociation.org.uk/wp-content/uploads/2023/04/4.png)
左図 釣舟(つりふね)きりかた 右図 狂歌
釣(つり)ふね
妓王 妓女 仏ももとは 凡夫なり 妻こふ鹿も 尼をつりふね