暑中お見舞い申し上げます。

厳しい暑さの頃ですが、皆さまいかがお 過ごしでしょうか? 英気象庁は今月の19日に、ヒースロー空 港で英国観測史上最高気温となる40.2

度を記録したと発表しました。この会報が皆さまのお手元に届く 頃までには、又いつもの控えめな英国の夏に戻っていることを願 うばかりです。

今月の福祉部サロンでは、「ガーデニングと家庭菜園」について 歓談を致しました。「花より団子」ならぬ、「花より野菜」。やは り手塩にかけて育てた野菜は新鮮で味も格別、英国の大きなキ ュウリでも日本のキュウリの大きさくらいで刈り取ると、味もしっ かりしているとのことです。ナメクジ対策にはコーヒーの出がら しが効果的であることや、最適な土壌を育むには土壌改良微生 物質材のEM(Effective Microorganisms)やぼか し肥料がお勧めとのtipも寄せられました。ブルー ベリーやイチゴなどは比較的手間いらずで収穫 が見込める一方で、秋になると甘く優しい仄かな 香りを放つ金木犀は英国の地に根づくのが難しい植物だそうで す。パンデミック以降、英国では大変多くの人々がガーデニング を始め、自然の中でより多くの時間を過ごす事が国民の幸福度 を高めたという新しい研究結果が発表されています。屋外スペースや庭にアクセスする為に都市部から引っ越したことによって、 精神的な健康がもたらされたと回答が寄せられているとのこと です。 さて、ご好評頂きましたZOOMによる福祉部サロンも7月20日を 持ちまして一旦終了となりました。パンデミックでロックダウンの 最中に、「気軽におしゃべり致しましょう!」と2020年の9月に始 まり、以来本当にたくさんの方たちとお話しを致しました。時に は一緒に笑い、時には一緒に考え、そして、時には一緒にラジオ 体操をして、特に外出や面会に規制がかかった時期などは色々 な情報や生活の知恵を交換できる場として、又、気分転換を図 る良い機会になったのではないでしょうか? 福祉部ではこの初夏より懇親会を再開させております。6月には 北支部による懇親会がGolders Greenの韓国レストランで行われ ました。20名以上もの参加者が集まり、相談役の佐野さんが彩 を添えて下さり大変楽しいひと時となりました。9月には西支部 による懇親会を予定しています。勿論、どの地域にお住まいの方 もご参加は可能です。是非お友達を誘ってお出かけ下さい。詳細 は追ってご連絡致します。福祉部一同、皆様と懇親会でお会いで きることを楽しみにしております。

福祉部連絡先:
一般的なお問い合わせ welfare@japanassociation.org.uk

個人的なお問い合わせ hall@japanassociation.org.uk

Tel: 07487 419 953