●ヘンドン日本人墓地、恒例春の墓地清掃供養の報告● 春の日本人墓地、清掃供養が13日(土)11時頃から行われまし た。当日はお天気に恵まれ、気温も過ごし易く野外での作業に 最適な日でした。在英国日本国大使館より、園部領事様もお 出掛け頂き、皆さんともに草取り作業、石碑の磨き、落ち葉集 め、等々、其々、に励んで頂きました。 12時過ぎに三輪精舎、石井建心福主管の供養が始まり、その 後、日本語教会のジョンソン・ユキ氏のお祈りが有りました。 供養、お祈り後、建心さまよりのお言葉、とても心に沁み涙ぐ んでお聞きしてました。高橋夫妻にはお花をご手配の上、飾 っていただき、いつもながらの貢献に感謝申し上げます。遠方から 、又 、近辺 か ら 其 々 お 越 し...
●ヘンドン日本人墓地、恒例春の墓地清掃供養● 4月13日(土)11時頃から恒例、春の墓地清掃供養を予定して 居 り ま す 。ご 都 合 の つ く 方 々 の お 手 伝 い を...
●ヘンドン日本人墓地、秋の清掃供養、報告（10月21日）● 朝からお天気が優れず雨降りでしたが日本人墓地へ向かいまし た。早めに着いたのですが、既に会員のお一人様が到着されて ました。が、メモリアル、ボードの中で見知らぬ人が雨宿りをして 居たのにはドッキリ、ビックリ。ジャミールと言う背の高い中年 の男性でした。ジャミールに話しかけ、木の剪定のお手伝いを頼 み、快く引き受けてくれました。 清掃が始まる頃は雨も止み、三輪精舎、建心副主管、英国日本語 教会のユキ・ジョンソン氏の供養開始時にはお日様も一寸当た りました。雨模様にも負けず、ご参加頂きました皆様、又、遠方か らお花持参でご参列頂いた高橋様ご夫妻、皆様、お疲れ様、有難 う御座いました、感謝致します。 藤田（J.A. 墓地管理部） 参加者の方から一言 墓地清掃供養の後、藤原栄さんの散灰式が執り行われました。朝から雨模様だった空に太陽が顔を覗かせて栄さんの旦那様が「栄が太陽を運んできた」と言って喜んでおられました。日本人墓地にも入る事が出来て栄さんの希望が叶えられました。（妙子ジョンソン）初めて参加させていただきましたが、誰言う事なく各々のペースで草むしり始まり、お経が始まりますよとの小さな声に片づけを済ませ、お経とお祈りが終わり、藤原栄さんのお遺灰の散布、色とりどりのお花がいっぱいでした。ご主人とお友達はお帰りになる頃は、この包み込むような雰囲気に、すっかり緊張感が取れ、ゆったりとした笑顔で幸子さんの車で恐縮しながらお帰りになりました。（古沢いく子）
■ヘンドン日本人墓地、恒例秋の墓地清掃供養 恒例秋の墓地清掃供養を10月21日 (土) 11時頃から行います。 ご都合のつく方はお手伝いをお願い致します。 共にご参詣ください。当日は雑草取り用具、ゴム手袋、等清掃用具等が有れば有益 です。清掃後、三輪精舎の石川建心師より、供養が行われます。 日 時:10月21日 (土) 11時頃より 場所: Hendon Cemetery & Crematorium Holders Hill Road, Mill...
●ヘンドン日本人墓地、お盆の清掃供養● お盆の清掃供養が8月14日（月）1 1 前 から始まりました。今年は不純なお天気具合が続き、囲いの雑草の繁茂、根が深く茂り、結構大変な作業でしたが、雑草除去、木々の剪定等、其々皆さんで作業に取り組んで頂き、短時間でとても綺麗になりました。恒例の墓石、メモリアル、ボード等の磨きをカクエイ印刷の畑さんが励んで下さいました。12時前にお越し頂いた三輪精舎、顯明ご主管、石井早苗様の供養、読経が始まりました。お勤め後、ご主管よりお盆についてお話がありました。英国日本国大使館より、園部領事、乾経済班、お二人がお忙しい中ご参加頂きました。幸い雨を免れ、皆様のお蔭で今年のお盆の清掃供養も無事終了いたしました。遠方から、又、近辺から、ご参加頂いた皆様、お疲れ様、有難う御座いました、感謝いたします。 藤田（J.A. 墓地管理部）Tel：0208 208 0408 またはTel：0793 045 5026 ◆参加者の方からの一言目まぐるしく変わるお天気の中、お盆の供養をつつがなく終えることが出来ました事を感謝いたします。佐藤顯明主管のご法話でお盆についてのお話を伺った後に日本大使館の園部領事からご挨拶を頂きました。最後は何時もの故郷を皆で合唱して祖国に想いを馳せました。（ホール美奈子）空模様が優れず心配しましたが、多勢の人達が参加して下さり、意議深いお盆の清掃でした。皆様お疲れ様でした。（バンダースケイフ日出美）
●ヘンドン日本人墓地、お盆の清掃供養のご案内● 恒例のお盆の清掃供養が8月14日に行われます。ご都合の付く方はお手伝いをお願い 致します。共にご参詣下さい。雑草取り用具、手袋等ご持参されると有益です。11時より 清掃開始、12時頃には三輪精舎より顯明ご主管の供養が行われます。 日 時: 8月14日(月)11時頃より場 所: Hendon Cemetery & Crematorium Holders Hill Road London NW7 1NBMill Hill East...
●ヘンドン日本人墓地、清掃供養● 春のヘンドン日本人墓地、清掃供養を4月8日(土)11時より行 ないます。ご都合の付く方は御手伝いをお願い致します。共に 供養にご参加下さい。ご参加の際は雑草取り用具、手袋等、ご 持参くだされば有益です。清掃後、三輪精舎ご主管より供養が 行われます。終了後、お天気具合によりでピクニックも可能で しょうか。 場 所:Hendon Cemetery & Crematorium Holders Hill Road Mill Hill NW7 1NB地下鉄 Mill...
●ヘンドン日本人墓地秋の清掃供養● 好天に恵まれた10月29日(土)11時から日本人墓地清 掃が開始されました。落ち葉だけでなく、今迄にない温 暖な秋の日々が続いた為か、雑草も茂り結構ハードな作 業でした。 当 日 も 2 0 度 、晩 秋 と は 思 え な い 気...
●ヘンドン日本人墓地清掃供養のご案内● 恒例のお盆の清掃供養を8月14日(日)11時頃から始めます。 ご都合のつく方はお手伝いをお願い致します。 清掃後、お盆の供養が行われますので、並びご参詣ください。 庭仕事用具があれば有効ですが、無理をされないで下さい。 お時間のある方は終了後、近辺のコーヒーショップでお茶をご 一緒致しましょう。当日はお天気具合で変更等もあり得ますの で、ご心配な方はご連絡ください。 墓地管理部 藤田 fujisachi@aol.com Tel: 07930 455 026
●ヘンドン日本人墓地、春の清掃供養の報告● 好 天 に 恵 ま れ 、春 の 日 本 人 墓 地 清掃供養が、4月16日11時前から 始まりました。当日はイースター ホ リ デ ー...
