4年ぶり!ジャパン祭りが 開催されました!

10 月 1 日、ロンドンのトラファルガー広場で 4 年ぶりに開催された第 13 回ジャパン祭りは、4 万人以上の来場者で賑わいました。ジェレミー・ハント財務大臣やマクアリスター・ウェストミンスター市長などがオープニングセレモニーに出席。「ジャパン祭りを通じて日本の文化や、踊り、日本食を楽しんでほしい」とスピーチされ、また福島県のブースで福島県産果物等を試食されました。佐野圭作実行委員長率いる神輿で景気をつけ、英国日本人会の「阿波踊り」はステージも会場も大変な盛り上がりで、会員の廣田丈自さんの和太鼓、田中弘子さんの日本舞踊、鈴木ナオミさんのパフォーマンス(ジャパン祭りソング『IBUKI』&アニメソング)も大きな歓声があがりました。イギリスで人気のオーディション番組「ブリテンズ・ゴット・タレント」でブレイクした吉本芸人のとにかく明るい安村さんも出演し、得意の「ポーズ」を披露して会場を笑顔の渦にしていました。ブースの 1 つでは、東京電力福島第一原発の処理水の放出を受け、中国が輸入を停止している水産物を PR しようと、北海道産のホタテがふるまわれました。 特別イベント部より 4 年ぶりにジャパン祭りが 10 月 1日(日)にトラファガースクエアーで開催されました。お天気に恵まれ、当日は朝方、8 時頃からストールの準備が始まり、テーブル、椅子等の設置、販売商品、着物、日本商品、小物の並べ,等々に精を出しました。今年は着物商品が多く狭いテントの中で苦心しましたがお客様の眼を惹きつけ、着付けをする方、販売の方々、祭りイベント収入への貢献でした。筆立て、こけし、日本的な小物、等々販売出来ました。ビドル恵さんの(似顔絵)はお客様の列が出き例年ごとき今年も大変好評でした。午後には阿波踊りのパフォーマンスで舞台前の広場に集まり有志の方々の出番、お客様、観光客との交流が和やかに行われました。其々の分野で貢献、お手伝い頂きました皆様のお蔭で、今年のジャパン祭りは無事、大成功に終了致し感謝申し上げます。

会員部

●今月の会員の動き● 新入会員:5 名 退会者:3 名 ご逝去 : 米田稔氏会員数:334 名  名誉会員:8 名 全会員数:342 名 ◉現在、音楽家、画家、陶器家その他のスペシャリスト、舞踊、ダンス等、公演や展覧会、または個人で何か催し物をなさる会員の方は条件なし(ティケットの割引等の条件なし)で一斉メール、会報等に載せて会員にお知らせしています。もし音楽会、展覧会また個人で行う催しもので会員にお知らせを流すことをご希望の方は会員部 membership@japanassociation.org.uk までお知らせください。またその様な方をご存知でしたら是非 JA の会員になられることをお勧めください。◉既に殆どの会員の方々が、2023・24 の更新をなさって下さっています。まだ更新なさっていらっしゃらない方は速やかに更新をお願いいたします。 更新フォーム https://forms.gle/64QVHsi1jwuUEP2x5 お問い合わせ: membership@japanassociation.org.uk ◉会員特典サービス協賛店リストは下記を参照ください。 (新しい協賛店もあります)...

理事会だより

●10月12日に行われた理事会の抜粋● ◉Japan Society の事務所の一部を必要時にお借りする(JAの備品の保管、共同作業が必要な場合)◉二水会の仮責任者を決め、候補者には来年1月よりお願いする◉JA内で寄付金というカテゴリーを作成(年間200-300ポンド程度)。必要に応じてJAとして寄付をするべき団体には寄付をする ◉川瀬前総領事の後任として孫崎総領事が赴任された。JAの名誉会長になっていただくよう、会長、副会長、相談役でお願いに伺う予定◉Japan祭りは大 成 功の元に終わり、JAのブースでも例年を上回る売り上げがあった

11/23 紅葉会ご案内 

           紅葉会 11月夏時間も終わり一段と日の暮れるのが早くなってきました。 日増しに寒さが身に染みるようになり、本格的な冬も間近です。 今年もあと二ヶ月。紅葉会も今年最後となりました。 今月は舞台、ラジオ出演をはじめ「サユリ」「Star Wars」「ラストサムライ」 「47Ronin」など数多くのハリウッド映画に出演されている俳優、演出家の 伊川東吾氏をお招きしこれまでの役者人生についてお話を伺います。 どうぞご参加ください。 日時     :   11月23日(第4木曜)13:00〜15:45(12:45より入場可)場所     :    Farm Street Church 114 Mount Street  London W1K 3AH      最寄駅  Bond...

11/30 福祉部「認知症セミナー」のご案内

昨年に引き続き、この秋第二回目の「認知症」についてのセミナーをZoomで開催致します。第1回目のセミナーでお話下さったリッチャー森脇美津子さんに再びご登場頂きます。日時:  11月30日(木)午後8時より9時半まで演題:  「認知症」セミナー第2回目「認知症の症状が深い人とのかかわり方」参加費: 無料(会員)/3ポンド(非会員)会場:  オンライン(Zoom:皆様のご自宅でご参加いただけます)<プロファイル>大阪府出身。日本で20数年医療現場で臨床や訪問看護、行政の技術吏員として介護保険や福祉全般、介護保険事務所で管理者やケアマネージャーとして勤務。現在、スイス東部の医療型ホスピス、認知症グループホーム併設型高齢者、障がい者介護看護施設に介護スタッフとして勤務。<参加申し込み> 下記のリンク先よりお申し込みください。(100名まで)https://forms.gle/9f796QaiSxomeiL78<オンラインセミナーの注意事項>1. 100名という人数制限の為、受付は先着順となります事をご了承ください。2. 申し込みリンク先の「*Required」の項目を入力し、Submitボタンを押してください。すぐに受付け完了の自動メールが届きます。届かない場合には、迷惑メールボックスに分類されているか、メールアドレスが間違っていると考えられます。見当たらない場合はメールアドレスの入力に注意して、再度お申し込みください。3. 申し込み時に登録いただいたメールアドレスに、開催3日前になりましたら、Zoomへのアクセス方法をご案内する予定です。開催前日までに届かない場合は、迷惑メールに分類されていないかご確認下さい。見つからない場合には、hall@japanassociation.org.uk(福祉部専用アドレス)までご連絡ください。4. 講演中は、イベントの記録のために録画を行わせていただきます。5. イベント参加者へのお願い:イベント参加中に起きた怪我・事故は自己責任において処理され、主催者の責任ではない事をご了承ください。

11/8 1ナルク部共催二水会部のお知らせ

会員の皆様 2023年11月ナルク部共催二水会部のお知らせ              日時:11月8日(水)午後8時より 演題: 高齢期に気をつけるべき健康について 講師:NHS Islington高齢者精神科クリニック 田頭弘子医師参加費:英国日本人会会員:無料、非会員:3ポンド会場:オンライン(Zoom:皆様のご自宅でご参加いただけます) <講演内容>Age is just a number! 可能な限り自立した生活を送っていただくための健康アドバイスと最新のエビデンスをお話します。骨粗鬆症を切り口に、シニアにおける食生活から運動習慣改善やメンタルヘルスの心得などをお話しできたらと思っています。 <プロファイル>日本での研修ののち、2016年よりNHSに勤務。GP研修後に現在はLondonの精神科Trustの高齢者メンタルヘルス部門で認知症の診断とそのサポートに従事。<参加申し込み>下記のリンク先よりお申し込みください。(100名まで)https://forms.gle/H1ogrqPjdL9gczVz9<注意事項>1. 100名という人数制限がありますので、参加できるかが確かではない場合には、申し込みフォームでその旨ご回答をお願いします。2. 申し込みリンク先の「*Required」の項目を入力し、Submitボタンを押していただくと、受け付け完了の自動メールが届きます。届かない場合には、迷惑メールボックスに分類されているか、メールアドレスが間違っていると考えられます。見当たらない場合にはメールアドレスの入力に注意して、再度お申し込みください。3. 申し込み時に登録いただいたメールアドレスに、開催3日前にZoomへのアクセス方法をご案内する予定です。開催前日までに届かない場合は、迷惑メールに分類されていないかご確認ください。見つからない場合には、二水会専用アドレスのnisuikai@japanassociation.org.uk までご連絡ください。4. 講演中は、報告書作成のために録画を行わせていただきます。5. 録画については、内部利用目的に加えて、英国日本人会または講師の方の広報活動等に使用させていただく可能性があります。その場合には、質疑応答部分をカットし、個人の発言が含まれないようにしますが、講演中の画面の切り替わりや、参加者のマイクが音を拾う場合などに、個人の画像または音声が含まれる可能性があることについて、ご了承ください。

ありがとうございました!

日本人会会員の皆様 皆様に着任のご挨拶を申し上げてから、 早いもので2年余りが経ちました。 この短い期間でお別れを申し上げるのは大変心苦しいのですが、 この度、 韓国大使館への転勤を命ぜられ、10月初旬に英国を離れることになりました。 この2年間で、世界は様変わりしました。 2年前はコロナ禍からの正常化が大きな課題でした。 オミクロン株対応のワクチン接種のスピード感を見て、「英国もやるときゃやるもんだな」と感嘆したことを思い出します。 しかし、ポスト・コロナの英国経済はインフレにあえぎ、 スト続き。 おかげで自転車通勤という新たな楽しみを得ました。 そして昨年以来のロシアによるウクライナ侵攻です。 足下が溶けていくような目眩を覚えました。国際情勢の地殻変動の行き着く先は、まだ見えていません。 そうした中で、日本と英国の関係は飛躍的に発展しました。 英国のCPTPP加入、日英伊の次期戦闘機の共同開発など、日英は「自由で開かれたインド太平洋」の東と西で手を取り合 うパートナーとなりました。 英国王室のお代替わりに際して天皇皇后両陛下、皇嗣同妃両殿 下をお迎えしたことも、 忘れられない経験となりました。...

第21回 在英都道府県人会対抗 親睦ゴルフ大会 (KGC) 開催報告

9月3日、Pine Ridge Golf Clubにおいて、 女性22名を含む総勢 106名の参加で無事に開催されました。 当日は昨年同様の濃 霧により30分ほどスタート時間に遅れが生じましたが、 その後 は快晴の絶好のゴルフ日和になりました。 多くの企業や個人の皆様からの賞品協賛を頂戴し、参加者の 皆様からも「とても楽しかった」 というお声を多くいただき、 皆様にお楽しみいただけたのではない か、と感じでおります。 大人数の場合、第一組のホールアウト後の待ち時間が長くな ることは避けられませんが、ゴルフ場側との事前の調整で、順 次食事をお出しすることで、 KGCの目的の一つである 「親睦」も和やかに行われたと思っております。...

JAクラブの報告とお知らせ

第3回目JAクラブは9月7日 (木) 午後12時から4時まで開催さ れました。 今回は延で、20人以上の会員の方がいらしてくださりとても楽 しい一時を過ごしました。 今回も自家製のお野菜の販売もあ り、かぼちゃ、きゅうり、 紫蘇など、 完売でした。 遅くいらした 方々も持ち込みのお菓子やお茶を楽しみ、 また、この時にはブ ランド啓子さんによる 「XX漏れを防ぐ」 体操もあり、私たちに は大変役立つものでした。 また、今回は会報を編集してくださ る、坂さんも飛び入りで皆さんにお目にかかる機会がありとて も嬉しく思いました。...

同好会

スケッチ <スカイガーデン&ナショナル・ポートレートギャラリー> 7月に下見に行った時は100人以上の行列だったのが、 さすが9月に入って学校が始まったせいか行列は無く すんなり建物に入ることができた。 空港並のセキュリ ティを通り、新しいエレベーターはアッという間に35 階に到着。緑の木をふんだんに植え込んだ温室風力 フェがあり人々がリラックスして談笑していた。 建物 はガラス張りなので壁際は外を眺める人々で一杯。さ らに内側にも階段があり一周出来る様になっていた。 ロンドン塔、タワーブリッジ、テームズ川、セントポー ル寺院、 カナリーウォルフの高層ビル街などが一望で き、我々も存分に見学出来た。 その後バスでトラファ ルガースクエアに戻り、ナショナル・ポートレートギャ ラリーを見学、故女王夫妻やウィリアム王子夫妻、新 しい試みかD.ベッカムなどもあり、堪能した後、...